Їдемо вчитися за кордон: поради новачків і бувалих студентів

Університет ИТМО пропонує своїм студентам широкі можливості для навчання за кордоном в рамках програм академічної мобільності або СОП. Якщо ви старанний і амбітний студент, ними варто скористатися, навіть якщо вам здається, що ви не можете дозволити собі проживання за кордоном. Ті, хто вже повчився за кордоном або тільки готується поїхати, поділилися своїми Лайфхак. Про те, що вас чекає при підготовці документів і перебування в Китаї, Фінляндії або навіть Швейцарії, в нашому матеріалі. Університет ИТМО пропонує своїм студентам широкі можливості для навчання за кордоном в рамках програм академічної мобільності або СОП

Аліса Пшенова, їде на рік до Університету Східної Фінляндії за програмою подвійного диплому

1. Коли подаєте онлайн-заявку вартістю 100 євро, пам'ятайте, що у вас є строгий дедлайн, який необхідно дотримати. Незважаючи на всі її зручність, заповнення досить трудомістка: вам доведеться згадати багато забутих дрібниць на кшталт адреси школи в рідному місті;

2. Пакет потрібних документів під присвоєним системою номером відправляється до Фінляндії поштовою службою. У Фінляндії первинний прийом документів здійснює одна загальна приймальна комісія - Admissions Office в Гельсінкі. Там документи сортують, звіряють з вимогами і далі направляють по вузам. Мені треба було відправити копії паспорта та диплома бакалавра, перекладені на зарубіжний стандарт оцінки (Transcript of records; на замітку: в Росії це називають додатком до диплому), резюме (CV), мотиваційний лист, рекомендацію від завідувача кафедрою або наукового керівника і, звичайно ж , сертифікат мовного тесту IELTS чи TOEFL. Все вище перераховане оформляється досить швидко, за винятком мовного тесту;

Все вище перераховане оформляється досить швидко, за винятком мовного тесту;

Університет ИТМО. Аліса Пшенова

3. Подбайте завчасно про сертифікат про проходження мовного тесту. На тест (IELTS) я подавалася за місяць. Коштує це близько 16 000 рублів. До тесту необхідно бути готовим: вивчати питання, тренуватися, тренуватися і ще раз тренуватися. Необхідно готуватися не стільки до англійської мови, скільки до структури самого іспиту. Тут у всіх людей по-різному: комусь достатньо місяця інтенсивної самостійної роботи, а хтось записується на курси вже за рік до запланованої здачі;

4. Після того, як документи будуть відправлені, вам доведеться почекати відповіді пару-трійку місяців. Будьте терплячі;

5. Одна з найважливіших речей - проживання. Тут я б звернула увагу на отримання дозволу на перебування (Residence Permit). Його можуть робити місяць або півтора, варто воно 300 євро, якщо заповнювати заявку на сайті, і 350, якщо звертатися безпосередньо в генконсульство Фінляндії в Санкт-Петербурзі.

6. Заздалегідь варто подбати про місце в гуртожитку: знову ж таки, заповнюється заявка на сайті компанії, яка займається студентським житлом в даному місті. Але всі ці пункти і порядок їх виконання вже повідомляються студентам куратором за міжнародними програмами. Інформація надходить вчасно, якісно, ​​вам завжди готові допомогти і відповісти на будь-які питання. Призначаються тьютори, місцеві студенти, які допомагають приїжджим зорієнтуватися на місці, зареєструватися в вузі, оформити банківський рахунок і студентську картку, заселитися в гуртожиток. Важливо цікавитися процесом надходження, питати кураторів Університету ИТМО і вузів-партнерів, виключати будь-нерозуміння того, що відбувається.

Максим Мельник, навчався рік в Університеті Рочестера за програмою подвійного диплому

Для навчання в Америці документів вам знадобиться чимало. Так, диплом бакалавра і додаток до нього потрібно переводити, а також нотаріально завіряти. Вам також потрібні сертифікати TOEFL або IELTS, причому, якщо TOEFL score нижче 100 або IELTS score нижче 7, вам, можливо, доведеться пройти інтерв'ю по Skype з кимось із викладачів для перевірки рівня володіння англійською. Не забудьте про рекомендаційних листах від викладачів або наукових керівників - їх повинно бути два. Важливий момент - Statement of purpose, який представляє собою невелике есе на тему «чому я цікавлюся такою-то темою і хочу цим займатися саме в Рочестері». Згадуйте в резюме всі ваші наукові або навколонаукові заслуги, місця роботи і навчання.

Згадуйте в резюме всі ваші наукові або навколонаукові заслуги, місця роботи і навчання

Університет ИТМО. Максим Мельник

Крім цього, вам необхідно надати наступні документи:

1. Підтвердження фінансової спроможності проживання в США. Необхідна сума різниться з року в рік, сюди входить як оплата навчання, так і вартість проживання, що встановлюється університетом;

2. Форма I-20 (certificate of eligibility) - бланк, який заповнюється при затвердженні заявки на вступ і який критично важливий для отримання студентської візи (F-1) і при в'їзді в країну. В даному бланку вказуються всі дані студента, в тому числі і підтвердження фінансового стану, описаного вище. Після цього бланк прикріплюється до заявки на сайті, а міжнародний відділ університету друкує його, вносячи необхідні дані зі свого боку, і висилає терміновою поштою студенту (при подачі заявки на візу і при в'їзді в країну необхідно надати оригінал цієї форми);

3. Оплата I-901, податок на навчання в США для іноземних громадян, становить близько 200 доларів. Квитанцію про його оплату необхідно надати при подачі заяви на візу;

4. Віза F-1 - студентська віза. Форм і бланків дуже багато, заповнювати треба дуже уважно і бажано зайнятися цим відразу після того, як університет затвердив заявку. Майте на увазі, що форма I-20 може йти по пошті як 4 дні, так і два тижні;

5. Медична страховка - обов'язкова умова навчання. Сам університет пропонує оформити страховку у фірми-партнери, вона нам обійшлася в $ 2,000, проте хлопці, що їздили після нас, знайшли страховку, що задовольняє всім вимогам, за ~ $ 1,000. Економія - ще одна причина зайнятися оформленням документів заздалегідь;

6. Ви здивуєтеся, але вам знадобиться і переклад сертифіката щеплень. Після приїзду в Рочестер необхідно заповнити свою медкарті, до якої додаються бланки щеплень, які були зроблені протягом життя. Також перелік щеплень, які повинні бути зроблені, є на сайті університету. Якщо якихось щеплень немає, їх можна буде зробити і в Рочестері, але страховка може покривати не всі, а медичні послуги в США дуже-дуже дороги;

7. Заява на проживання в наданих університетом кімнатах / будинках. Звичайно, можна знімати у сторонніх осіб, знайшовши житло на спеціалізованих сайтах . Однак це дорожче: ми з колегою платили $ 510 в місяць з кожного, в той час як інші хлопці платили по $ 315 в місяць. Знову ж таки, чим раніше почнете оформлення документів, тим більше шанс заселитися.

Тим, хто хоче спробувати поїхати на навчання в США, я порадив би відкинути всі сумніви і хоча б спробувати. Вчитися там досить важко, але, на мій погляд, це варто того. Я жодного разу не пошкодував про свій вибір, адже знання і вміння, набуті в Рочестері, я активно використовую на практиці. Цінуйте той факт, що університет може дозволити собі оплату дорогого навчання своїх студентів за кордоном. Поставтеся серйозно до такої можливості і вчіться вчитися.

Олександра Маюрова, вчилася півроку в Федеральної політехнічної школи Лозанни (Швейцарія)

Олександра Маюрова, вчилася півроку в Федеральної політехнічної школи Лозанни (Швейцарія)

Університет ИТМО. Олександра Маюрова

Дерзати і вчитися в такій країні, як Швейцарія, я, безумовно, раджу. Багато в чому досвід, який ви можете там отримати, залежить від людини. Якщо він фінансово забезпечений, це будуть чудові півроку, однак, якщо ви обмежені в фінансах, навчання перетвориться на захоплюючий квест: потрібно буде викручуватися, вміти стояти на своєму і не здаватися. Особисто я відчувала себе учасником передачі «Останній герой»: мені потрібно було вижити в країні, де платити потрібно буквально за все.

1. Після повного узгодження документів ви можете зіткнутися з труднощами, пов'язаними з навчальної візою. Для Швейцарії її видають тільки в посольстві в Москві, документи можна надіслати поштою, або ж відвезти їх до столиці особисто. Для мене було зручніше приїхати в Москву, та й спокійніше - відразу можеш щось підкоригувати. Як виявилося, не дарма: не вистачало копії атестату. Ніколи не забуду, як я бігала і шукала, де можна зробити копії в Москві. Так що я раджу кілька разів все перевірити ще раз перед подачею документів і уважно читати вимоги. Робіть все заздалегідь!

2. Ви заощадите, якщо привезете з собою відразу 4-6 фотографій 3 × 4, вони вам знадобляться для оформлення проїзних документів і дозволу на проживання. Фотографії в Швейцарії коштують дорого;

3. Ще можна заздалегідь про подбати про міжнародну медичну страховку, адже в Швейцарії вона обов'язкова, а в Росії її оформити буде дешевше;
4. Міжнародна академічна мобільність не завжди включає в себе інформацію про держмито і податки, які тобі доведеться заплатити за перебування в іншій країні. Провини вузів тут немає, так як інформування про податки і збори не входить в їх основні компетенції. Тому всьому доводиться вчитися на своїх помилках або спілкуватися з людьми, які їздили раніше за програмою. У Швейцарії після приїзду необхідно заплатити за оформлення посвідки на проживання - для російських студентів сума складе близько 9600 рублів. Ціна самої пластикової карти в цю суму не входить. Пам'ятаю, реакцію співробітника на моє здивування: він посміхнувся і сказав, що в Швейцарії потрібно платити за все;

5. Крім виду на проживання, ще буде необхідно платити податок в 30 франків щомісяця - за ваше перебування як іноземного громадянина на території Швейцарії. Звичайно, кожен місяць потрібно платити за медичну страховку. Всі разом виходить близько 125 франків (приблизно 8200 рублів) на місяць. Для мене все це було непередбаченими витратами, хоча про страховку я знала. У будь-якому випадку, я раджу завжди мати гроші про запас, так як ніколи не вгадаєш, що трапиться. А трапиться з вами в незнайомій країні може багато;

6. Після повернення додому у мене були проблеми з навчальними планами і трансферу предметів. На жаль, як би добре ти не закрив семестр в Швейцарії, всі документи з оцінками за семестр прийдуть тільки через кілька місяців після закінчення сесій в обох університетах. Таким чином, за швейцарськими предметів у студентів утворюються борги, які потім закриваються на розсуд кафедри.

Олена Енюшкіна, їздила на навчання в ESIEE Paris (Школа технологічних інновацій під Парижем)

Університет ИТМО. Олена Енюшкіна
Звичайно, всі ми хочемо, щоб все пройшло швидко і гладко. Ще краще, коли за вас все зроблять. Але потрібно бути готовим до того, що багато чого доведеться робити самому. Але цього не потрібно боятися, потрібно просто взяти і почати робити.

1. На збір документів потрібен час - тиждень-два. Якщо ми говоримо про візу, то немає сенсу збирати їх заздалегідь, тому що у них є термін дії - всього місяць. Це довідки з навчання, роботи, виписки з рахунків, диплом і так далі. Але зібрати їх - ще половина справи. Для французького консульства їх потрібно перевести на французьку мову і нотаріально завірити;

2. Будьте готові до витрат. Переклад кожного документа обходиться приблизно в 1000 рублів. Також мене попередили менеджери вузу у Франції, що необхідно перевести свідоцтво про народження. Воно необхідне, щоб відкрити рахунок у Франції і отримувати пільги і навіть деякі соціальні виплати;

3. Жити за кордоном буде дорогувато, особливо в Парижі. Вартість гуртожитку у багато разів перевершує ту, що встановлена ​​в російських вузах. І вже в перший місяць вам потрібно сплатити не тільки оренду, але і податок, який не повернеться, і заставу, який віднімуть з останнього місяця проживання. У підсумку виходить досить солідна сума. Тому головне - почати збирати гроші заздалегідь і морально підготуватися до витрат: рахунок вам надішлють відразу і задовго до початку навчання;

4. Найголовніший підводний камінь: якщо ти отримуєш студентську візу Франції, тобі ще потрібно заповнити електронне досьє на сайті CampusFrance. Це може зайняти від тижня до двох або навіть більше. Суть досьє в тому, що потрібно прикладати різні документи (довідки про навчання, роботу, диплом і так далі) в електронному вигляді, знову ж таки, англійською або французькою. Якщо перекладів немає, то ти витрачаєш додатковий час, крім того, платіж за досьє йде три-чотири дні.

Максим Іванов, їде на навчання в Пекінський політехнічний університет (BIT)

Університет ИТМО Максим Іванов

Мій університет спеціалізується на розробках у військовій області, але дуже відкритий і приймає багато іноземців. Веселі історії починаються на етапі вибору університету. У моєму випадку я шукав технічний або / та педагогічний університет, оскільки я займаюся освітніми технологіями. Тому у мене є кілька банальних порад щодо вибору «свого» вузу.

1. Важливо знати, чого ти хочеш і чим готовий «пожертвувати». Тут важлива наполегливість і прагнення дійти до кінця. Швидше за все, доведеться спробувати подати в кілька університетів, перед тим як знайти «той самий». Мені запропонували поїхати в BIT після місяця «проб і помилок»;

2. На те, щоб вибрати університет, потрібно розміщувати не менше тижня. Це захоплюючий, але трудомісткий процес. На збір документів може піти від двох тижнів до кількох місяців;

4. Краще відразу взятися за написання мотиваційного листа та підготовку рекомендацій від викладачів - буває, що їх потрібно дві. А ще раніше можна підготувати переклад свого диплома і інших документів, поки міжнародний відділ завантажений не так сильно;

5. Національні особливості дають про себе знати. Наприклад, наші друзі зі Сходу дуже довго ведуть переговори, потрібно набратися терпіння.

Поки що серйозних підводних каменів я не зустрів, потрібно уважно все вивчати і задавати питання, якщо щось незрозуміло. Також важливо закладати в два рази більше часу на все. І обов'язково контролюйте всі терміни і наявність документів самі! Успіхів!